Πέμπτη 22 Ιουνίου 2023

ημέρα μουσικής : día de música : day of music

Καλλιτεχνικό έργο από τη Χορωδία των Εξαρχείων στο οικοσύστημα της Πλατείας Εξαρχείων την Τετάρτη 21 Ιουνίου 2023, βασισμένο στη δημιουργία του Γιάννη Ρίτσου.

 

Obra artística del Coro de Exarjia en el ecosistema de la Plaza de Exarjia el miercoles 21 de junio de 2023, basada en la creación de Yannis Ritsos.

 

Artistic work by Exarchia Choir in the ecosystem of Exarchia ´s Square on Wednesday June 21 of 2023, based on Yannis Ritsos ´s creation.



Και να αδερφέ μου [Καπνισμένο Τσουκάλι, 1975]

Στίχοι: Γιάννης Ρίτσος

Μουσική: Χρήστος Λεοντής

Και να αδερφέ μου που μάθαμε να κουβεντιάζουμε ήσυχα,

ήσυχα κι απλά. 

Καταλαβαινόμαστε τώρα δε χρειάζονται περισσότερα.

Κι αύριο λέω θα γίνουμε ακόμα πιο απλοί.

Θα βρούμε αυτά τα λόγια που παίρνουνε το ίδιο βάρος σ’ όλες τις καρδιές, 

σ’ όλα τα χείλη,

έτσι να λέμε πια τα σύκα σύκα και τη σκάφη σκάφη.

Κι έτσι που να χαμογελάνε οι άλλοι και να λένε:

"Τέτοια ποιήματα σου φτιάχνω εκατό την ώρα".

Αυτό θέλουμε κι εμείς.

Γιατί εμείς δεν τραγουδάμε για να ξεχωρίσουμε, αδελφέ μου, απ’ τον κόσμο.

Εμείς τραγουδάμε για να σμίξουμε τον κόσμο.

 

Λήψη βίντεο από © Δημήτρη Γερονίκο.

 

Εl video es realizado por © Dimitris Geronikos.

 

The video is taken by © Dimitris Geronikos.


Δεν υπάρχουν σχόλια: